Sur une carte, le nord est fixe. Sur le compas de votre voilier, il ne l’est pas : l’aiguille s’oriente vers le pôle Nord magnétique, qui n’est pas le pôle Nord géographique, et elle subit en plus l’influence des masses métalliques du bateau. L’écart entre ce que lit le compas et la direction réelle, c’est la variation magnétique. Savoir la calculer évite de dériver loin de sa route. Ce guide vous explique, avec des mots simples et des exemples chiffrés, la différence entre déclinaison et déviation, la formule pour passer du cap compas au cap vrai, et comment tenir compte de l’évolution du pôle magnétique.
Pourquoi le nord du compas n’est pas le nord de la carte
La Terre se comporte comme un aimant dont les pôles ne coïncident pas avec l’axe de rotation. Le nord géographique, ou nord vrai, est le point autour duquel la planète tourne : c’est celui des cartes. Le nord magnétique est la direction que prend l’aiguille d’un compas. Ces deux directions forment un angle, qui change d’un lieu à l’autre.
Ce n’est pas un détail d’érudit. Sur une traversée de 100 milles, une erreur de 3 degrés vous écarte d’environ 5 milles de l’arrivée. Dans un chenal étroit ou près de dangers, c’est largement assez pour perdre la balise de vue.

Déclinaison et déviation : deux erreurs différentes
Deux phénomènes distincts expliquent l’écart. Il faut les séparer pour ne pas les confondre.
La déclinaison magnétique : l’erreur de la Terre
La déclinaison est l’angle entre le nord vrai et le nord magnétique en un lieu donné. Elle est comptée positive quand le nord magnétique est à l’est du nord vrai, négative quand il est à l’ouest. Elle est indiquée sur les cartes marines, sur la rose du compas, avec l’année de référence et la variation annuelle.
La déviation du compas : l’erreur de votre bateau
La déviation vient des objets métalliques et des champs électriques à bord : moteur, winchs, bouteilles de gaz, câbles, téléphone posé près du compas. Elle dépend du cap suivi, et elle est propre à chaque bateau. On la mesure lors d’une opération appelée compensation du compas, que l’on réalise puis que l’on refait si l’on change des équipements à bord.
La variation : leur somme
La variation est l’écart total entre le nord du compas et le nord vrai. Elle est la somme de la déclinaison et de la déviation, comptées avec leur signe. C’est cette somme qu’il faut appliquer pour passer d’un cap à l’autre.
La formule : du cap compas au cap vrai
On passe du compas à la carte en deux étapes. Dans la convention habituelle, l’est est positif et l’ouest négatif :
- Cap magnétique (Cm) = cap compas (Cc) + déviation (δ)
- Cap vrai (Cv) = cap magnétique (Cm) + déclinaison (d)
- Soit : Cv = Cc + δ + d, c’est-à-dire Cv = Cc + variation (W)
Pour faire l’inverse (vous avez un cap tracé sur la carte et vous voulez savoir quoi afficher au compas), on soustrait : Cc = Cv − d − δ.

Un exemple pas à pas
Imaginons que vous tracez sur la carte une route de 120° vrai. La rose de la carte indique une déclinaison de 2° Ouest, donc d = −2°. Votre courbe de déviation donne δ = +1° sur ce cap. Quel cap suivre au compas ?
- Partez du cap vrai : Cv = 120°.
- Retirez la déclinaison : Cm = Cv − d = 120° − (−2°) = 122°.
- Retirez la déviation : Cc = Cm − δ = 122° − 1° = 121°.
Vous afficherez donc 121° au compas. En sens inverse, si le compas vous donne 121°, vous êtes bien sur la route 120° vrai.
Sur une petite navigation côtière, la déclinaison est souvent de quelques degrés au plus et la déviation d’un degré ou deux. On peut parfois négliger l’une et l’autre, mais seulement si vous avez vérifié, une fois, que l’erreur reste faible.
Où trouver les valeurs : la rose de la carte et la courbe de déviation
La rose de la carte marine indique la déclinaison pour une année donnée, ainsi que sa variation annuelle (par exemple « diminue de 0,1° par an »). Pour obtenir la valeur de l’année en cours, on ajoute l’évolution cumulée depuis la date de la carte. Cette valeur doit rester dans la même zone : plus vous vous éloignez de la zone de la carte, plus la valeur change.
Pour la déviation, on dispose d’une courbe ou d’un tableau, établi lors de la compensation du compas, qui donne la correction pour chaque cap. Si votre bateau n’en possède pas, faites-en établir une par un professionnel ou lors d’un stage de navigation. À défaut, vous pouvez la mesurer vous-même en alignant le bateau sur un alignement dont le relèvement vrai est connu.
Le pôle Nord magnétique se déplace
La déclinaison n’est pas figée. Le pôle Nord magnétique se déplace, depuis plusieurs décennies, du Canada vers la Sibérie, à une vitesse de plusieurs dizaines de kilomètres par an. Les modèles scientifiques qui décrivent le champ magnétique terrestre sont donc remis à jour régulièrement, et les cartes marines aussi.
Conséquence pratique : une carte ancienne, un vieux guide nautique ou un logiciel de navigation non mis à jour peuvent contenir une déclinaison fausse de plusieurs degrés. Vérifiez toujours la date d’édition de la carte, et corrigez avec la variation annuelle indiquée. Les instruments électroniques modernes (GPS, compas fluxgate, centrale de cap) utilisent un modèle magnétique intégré, qu’il faut mettre à jour avec le logiciel.

Tableau : qui fait quoi, et où le trouver
| Notion | Origine | Où la lire | Change avec |
|---|---|---|---|
| Nord vrai | Axe de rotation de la Terre | Cartes marines (méridiens) | Rien : référence fixe |
| Déclinaison | Champ magnétique terrestre | Rose de la carte, avec la variation annuelle | Le lieu et l’année |
| Déviation | Masses métalliques et électricité à bord | Courbe de déviation du bateau | Le cap suivi et l’équipement |
| Variation | Somme des deux | À calculer | Le lieu, l’année et le cap |
Un second exemple, dans l’autre sens
Vous êtes en mer, le compas indique 250° et vous voulez reporter votre route sur la carte. La déclinaison locale est de 1° Est (d = +1°) et la courbe de déviation donne δ = −2° sur ce cap. Le cap magnétique est Cm = 250° + (−2°) = 248°, puis le cap vrai Cv = 248° + 1° = 249°. Vous portez donc 249° sur la carte. Prenez l’habitude d’écrire les trois lignes de calcul : c’est le meilleur moyen de ne pas se tromper de signe, y compris fatigué, de nuit, sur un bateau qui bouge.
Pour vous entraîner, refaites ces deux exemples en changeant les signes : une déclinaison tantôt est, tantôt ouest, une déviation tantôt positive, tantôt négative. Vous verrez que le résultat varie de quelques degrés, ce qui suffit à décaler une arrivée de plusieurs milles sur une longue traversée. Cet exercice de dix minutes, fait au calme avant de partir, vaut mieux qu’une longue explication en pleine mer.
Les erreurs de signe : le piège numéro un
La plupart des erreurs viennent des signes. Retenez la règle : l’est est positif, l’ouest négatif. Du compas vers la carte, on ajoute la variation ; de la carte vers le compas, on la retranche. Les navigateurs retiennent aussi une formule : « variation ouest, compas best ». Elle rappelle que si la variation est ouest, le cap lu au compas est supérieur au cap vrai, comme dans l’exemple ci-dessus.
Vérifiez toujours par un contrôle de cohérence : après calcul, regardez si l’ordre de grandeur vous paraît logique. Si vous trouvez 40° d’écart pour une variation de 2°, vous vous êtes trompé quelque part.
Autre piège fréquent : poser un téléphone, un casque ou un petit aimant près du compas. La déviation devient alors celle de l’objet posé, pas celle du bateau, et elle n’apparaît dans aucune courbe.
Questions fréquentes sur la variation magnétique
Quelle est la différence entre variation et déclinaison ?
La déclinaison est l’angle entre le nord vrai et le nord magnétique. La variation est cette déclinaison plus la déviation du compas du bateau : c’est l’écart total entre le nord du compas et le nord vrai.
Faut-il corriger le compas si je navigue avec un GPS ?
Oui, par prudence. Le GPS donne une route fond, qui tient compte du courant et de la dérive, pas votre cap. Le compas reste l’instrument de secours quand l’électronique tombe en panne, et il doit être fiable.
La déclinaison est-elle la même partout en France ?
Non. Elle varie d’une région à l’autre, et dans le temps. Lisez la rose de la carte de la zone où vous naviguez.
À quelle fréquence faut-il refaire la compensation du compas ?
À chaque changement important d’équipement métallique ou électrique près du compas, et régulièrement, par exemple tous les deux ou trois ans, pour contrôler qu’elle reste correcte.
Que signifie « cap vrai » ?
C’est l’angle compté depuis le nord géographique, dans le sens des aiguilles d’une montre, entre cette direction et la route à suivre. Il se lit sur la carte avec le rapporteur.
En résumé
Retenez la formule Cv = Cc + δ + d, vérifiez la date de votre carte, lisez la rose, et ne posez rien de métallique ni d’électrique près du compas. Pour compléter vos repères de navigation, consultez notre article sur les techniques et l’histoire de la navigation, et gardez un bijou marin comme porte-bonheur de vos traversées.